Commander une traduction certifiée en ligne

Un traducteur habilité atteste l'exactitude et l'exhaustivité de la traduction par une mention de certification, sa signature et son cachet. Il faut distinguer cette prestation de la certification d'une copie du document original.

Elle peut être demandée par l'état civil, une université, une administration ou pour la reconnaissance d'une qualification. Les pièces courantes sont les actes, diplômes, permis et extraits de casier judiciaire. Vérifiez la langue, le format et les justificatifs exigés par l'organisme destinataire.

Non. Importez un PDF ou des images, choisissez la langue et commandez en ligne. En cas de question ou d'analyse impossible, demandez une vérification personnalisée ou contactez notre équipe.

Utilisez la zone d'importation de cette page. Fournissez un PDF lisible ou des images nettes et complètes, avec les versos, cachets, annotations et pages jointes. Les formats, tailles de fichiers et limites de pages sont indiqués à cet endroit.

Un scan lisible ou une photo complète suffit généralement pour commander en ligne. La nécessité de présenter l'original au traducteur et de remettre une version papier dépend du document et de son usage. Vérifiez les conditions particulières avec l'organisme destinataire.

Il s'agit d'un traducteur autorisé à certifier des traductions selon les règles applicables. La dénomination varie selon l'autorité compétente. La mention de certification, la signature et le cachet attestent l'exactitude et l'exhaustivité de la traduction.

Les langues source et cible disponibles apparaissent après l'importation. Choisissez la combinaison adaptée. Si la langue manque ou si des justificatifs particuliers sont exigés, contactez-nous avant de commander.

Le prix dépend notamment du nombre de mots et des langues. La certification, l'impression et l'envoi postal sont détaillés si vous les choisissez. Importez le document et sélectionnez la langue cible pour voir le total, les postes et la TVA avant le paiement. Un minimum de commande peut s'appliquer.

Les documents multipages ne sont pas facturés forfaitairement à la page. L'analyse compte les mots sur l'ensemble des pages. Vérifiez le type de document, le nombre de mots et de documents ; demandez une vérification personnalisée en cas de doute.

Elle comporte une mention de certification, la signature et le cachet du traducteur habilité. L'organisme destinataire décide de la version à présenter. Un PDF et une version papier ne répondent pas nécessairement aux mêmes exigences.

De nombreuses démarches exigent une traduction certifiée, mais l'acceptation ne peut être garantie pour toute administration et tout pays. Vérifiez la langue, l'habilitation du traducteur, la version papier et les éventuels justificatifs avant la commande.

L'attestation identifie la personne qui a confirmé l'exactitude et l'exhaustivité de la traduction. Elle est exigée dans de nombreuses démarches officielles, notamment pour des actes ou diplômes. Vérifiez néanmoins les pièces suffisantes pour votre cas auprès du destinataire.

Non, l'obtention d'une apostille n'est pas proposée dans la commande. Si votre document en comporte déjà une, joignez-la pour sa traduction. Apostille, légalisation et traduction certifiée sont des prestations distinctes. Vérifiez auprès du destinataire les justificatifs supplémentaires nécessaires et l'autorité qui les délivre.

Le traitement a lieu du lundi au vendredi. Nous prévoyons généralement environ trois jours ouvrés ; volume, lisibilité et exigences particulières peuvent modifier ce délai. L'envoi postal s'ajoute pour une traduction certifiée. En cas d'échéance fixe, contactez notre équipe avant de commander.

La version numérique est mise à disposition par voie électronique. Avec la certification et l'envoi postal, une version papier certifiée est également envoyée à l'adresse indiquée. Le délai postal s'ajoute au traitement. Vérifiez si le destinataire accepte le numérique ou exige le papier.

Contactez-nous avant de commander en indiquant le document, les langues et l'échéance. Il n'existe pas actuellement d'option express distincte dans la commande en ligne. Un traitement urgent doit être convenu individuellement ; il n'est pas automatiquement garanti.

Respectez les formats PDF ou image indiqués à l'importation. L'analyse affiche le nombre de documents détectés. Le type correspond au document principal ou au premier. Vérifiez les données et demandez une vérification personnalisée si les pièces exigent un traitement différent ou si l'analyse ne convient pas.

Vous pouvez commander à tout moment, y compris le week-end. Le traitement s'effectue du lundi au vendredi : une commande passée le week-end n'est donc pas nécessairement prête le lendemain. Pour une échéance fixe, contactez-nous avant de commander.