Une candidature, des études ou une procédure de reconnaissance peuvent nécessiter des documents scolaires ou universitaires dans une autre langue. Clicktranslate traduit professionnellement vos diplômes, certificats et autres justificatifs de formation. Vérifiez auprès de l'université, de l'employeur ou de l'organisme compétent si la certification est exigée.

Quels justificatifs joindre ?

Un diplôme ne contient pas toujours toutes les informations demandées. Un certificat de fin d'études, un relevé de notes ou d'autres pièces peuvent être nécessaires. Consultez la liste de l'organisme destinataire et importez les documents complets. Une traduction n'évalue pas l'équivalence de votre qualification.

Des notes et tableaux bien lisibles

Les matières, notes, renvois et cachets ne doivent être ni flous ni coupés. Photographiez chaque page bien à plat, avec un éclairage suffisant, ou utilisez un scan. Joignez le verso s'il explique le système de notation.

Votre devis en ligne

Choisissez la langue cible après l'importation. L'analyse sert au calcul du prix : contrôlez le nombre de mots, le type de document et le nombre de documents détectés. Vous pouvez sélectionner la certification avec envoi postal. Demandez une vérification personnalisée si les résultats ne correspondent pas aux pièces.

Quel format fournir à l'université ?

Certaines institutions acceptent les documents numériques ; d'autres demandent une version papier ou des justificatifs particuliers. Les règles varient selon la procédure. Vérifiez si les originaux ou des copies certifiées sont aussi nécessaires. Une traduction certifiée ne remplace pas ces exigences.

Importer vos diplômes et calculer le prix ou poser une question sur plusieurs justificatifs.

Découvrir d'autres documents et conseils.